"Pogledaj kako ljubav zaljubljenog prozima,
zasto se toliko bavis znanim ili neznanim,
vidi kako se neznano utapa u znano.
Zasto razdvajas onaj i ovaj svijet, 
kada se drugi radja iz prvog.
Pogledaj svoje srce i jezik, 
prvo je gluho i tupo, a drugo govori rijecima i znakovima.
Pogledaj vatru i vodu, vjetar i zemlju,
prijatelji i neprijatelji istovremeno vuk i jagnje, lav i jelen,
tako daleko, a tako blizu.
Pogledaj zimu i proljece, manifestaciju jedinstva u ravnodnevnici
i vi se prijatelji moji morate sjediniti, samo radi nas.
Budi poput secerne trske, slatka a tiha, 
ne osvrce se na gorcinu rijeci.
Moj Voljeni je u mome srcu, zar ima vece sjedinjenje od toga?"
Mevlana